If my memory is right, the train station is within the Terminal complex itself, if this is
true (others may be able to confirm this) then the terminals do have hotels that are right
next door. The Hilton is connected to the South Terminal and Im sorry I cant remember the name
of the hotel connected to the North terminal, but im sure others will know