https://www.independent.co.uk/travel...-a8535346.html

No longer able to transfer time left on an existing passport to a new one on renewal