On both occasions, the sat nav was put into the case as soon as we handed back the rental car. So the case was just opened enough to slip it in the top and then zipped back up again, so it would have been easily and quickly accessible to anyone who happened to spot it on an X Ray.

Anyway, you live and learn.