Ah well, my mitigating circumstances were that since the kids were off for half-term I was forbidden to make the back garden off-limits. Of course as soon as they went back to school we went back to a Mancunian Summer!