You could also collect the car yourself from the Disney collection point, and at some time drive to Walmart or Target and buy two carseats to take back to the hotel. If you look on the Walmart website, you will get an idea of price for the carseats.

Nuala