Sarasota County has a restriction on rentals of less than a month so villa rentals are few and far between. Go south one county and find Charlotte County where the community of Rotonda is at Englewood; there are several villas there listed on this site.

I admit there is a lot to see in Sarasota and the beaches are magnificent.