I flip into American pretty easy when I hit Florida.
Cot becomes Crib, Pushchair becomes Stroller, Queue becomes Line, Bill becomes Check etc....

I also don't use double and triple when quoting numbers as that seems to confuse.
In the UK I wouldn't think twice before saying triple 9 but in the US I have to force myself to say 9 9 9....

Brizzle.