I'm sure that the owner of the home you've rented will have the best interests of their existing booked guests at heart so please don't worry. Quite often, the new buyers will keep the existing management company anyway so your fears are probably groundless. Large companies don't buy villas, just individuals.

Keep in touch with the existing owner and I'm sure they will keep you up to date with any news about their home.