Although my drug is NOT restricted in the US, I always carry a letter from my Doctor and the supplier of the medication, as I carry hypodermic needles and the med has to be kept at a certain temp too, I also inform the carrier every year. From that perspective, I try to cover all bases!
Diclofenac is no problem at all I have carried that on numerous trips, prone to muscle spasms.