Flashing amber does indeed mean proceed with caution.

Always stay at the stop line at a Stop sign or at traffic lights until it's safe to go (unless there's a left turn green arrow showing) and don't 'creep' across the junction to wait like you would in the UK.